Fa Caldo! _ I Feel So

Ecco...rende l'idea, il piccino, eh?
Derwent Inktense e Colorsoft su Figueras 14x14cm.
Io adooooro gli scoiattoli (rossi!)

Here how I feel on Summer...I absolutely LOVe red Squirrels!

Derwent Inktense & Colorsoft on Figueras Paper, 14x14cm

(Sold)

Aurora sabbiosa_ Sanded Aurora

Questo è una cosa carina: alcuni pastellisti usano farsi da sé i fogli per dipingere, usando varie tecniche.
Tempo fa ho voluto provare qualcosa di molto, ma molto casereccio, spalmando un foglio da acquerello pesante con sabbia mista ad un fondo acrilico nero, e poi provando a lavorarci su.
Beh, insomma, non è proprio il massimo, perché la sabbia tendeva ad andare tutta sui bordi del foglio, mentre spennellavo....
Però è davvero divertente lavorarci, se non si devono fare cose troppo particolareggiate. Caruccio?

Last summer I tried to make by myself a sanded paper, using a bit of white sand mixed with black acrylic plaster…it was a very homely result, but I think it’s nice…

Amor di Cuccioli (cane)_ Puppies love (doggy)

Ecco il fratellino dell’opera di pochi giorni fa.

Una bimba con il suo cucciolo di Husky. Stesse caratteristiche, 14x14cm, Figueras, Derwent Colorsoft e Artist’s.

The second version...well, actually was the first, of puppies love. This one is with a little siberian Husky. As the other one: 14x14cm, Derwent Colorsoft and Artist's on Figueras paper.

(Sold)

Amor di Cuccioli (gatto)_ Puppies' Love

Come promesso (Marianna? Sono passati dieci giorni e non mi hai cazziata!), mantengo i buoni propositi.

14x14cm, Derwent Colorsoft, Drawing e Artists su Figueras…versione con micio.

As I promised, I post a new work: 14x14cm Colored pencils Derwent Colorsoft, Drawing and Artist's
on Figueras Paper

(Sold)

Che Sarà, sarà...Whatever Will Be, Will Be..

Eccomi qui, nonostante i terrificanti problemi di pc, a mantenere la promessa...questo ero convinta di averlo già messo perché...ehm...è il mio avatar, di solito.
Mamma Cigna con microbo tra le piume, grafite e graphitint "storm" per lo sfondo. 30x40cm.

Il resto domani...

Sold

Il mio Nipotino_ My little nephew

Vergognandomi del fatto che posto un quadro ogni…bah, sei mesi o giù di lì, ho deciso di darmi un po’ da fare anche per sollevare questo blog…

Quindi, e punitemi se non rispetterò questo impegno, ho deciso di inserire un nuovo post un paio di volte alla settimana, al massimo uno a settimana! Marianna, ti affido il compito di prendermi per le orecchie se non lo farò! J J

Ed ecco il mio meraviglioso nipotino Tyson!

Regalo di qualche Natale fa per la sua famiglia umana. Matite Derwent Drawing e qualche Colorsoft su cartoncino leggermente nuvolato beige.

Gli occhi non sono forzati, sono veramente così, anzi, pure un po’ più verdi e un po’ più screziati!

Non è un miciotto bellissimo? ©



Here is my wonderful little nephew Tyson!

The painting was a Christmas gift for his family I made a few years ago.

Derwent Drawing and Colorsoft pencils on beige cardboard.

I didn’t enforce the eyes color, they really are ssso green and streaked as I draw them, maybe also a little more!

Isn’t he lovely?!? ©

(Sold)

Silent Gods in Neskaupstaður

Ri eccomi...lo so, è una vera vergogna!
Aggiorno l'altro blog minimo una volta la settimana, a volte due, perfino tre...e qui passo tipo 3 volte all'anno!
Bene, ho terminato questo quadro ad ottobre e l'ho consegnato a dicembre. Mi sono messa la foto sul desktop e ho detto: "domani o dopodomani la posto"...
...ecco... :(
Ok:

Sono innamorata di questo fiordo, di queste falaise dove gli Dei della Terra ristanno in contemplazione da tempi immemorabili.
Ho calcato, evidenziando i loro tratti, appena un briciolo. Neskaupstaður è veramente così.
E questo quadro, per me, non sarà mai abbastanza..
I'm really deeply in love with this fjord, in which the Gods of the Earth rest in meditation since ancient times.
I evidenced only a little bit their traits, 'cause Neskaupstaður looks really like this.

Soft pastels on indigo cardboard 70x105cm
Pastello morbido su cartone indaco 70x105cmSold